外语语素同汉语语素比起来具有的哪些特点

  • A+
所属分类:哲学题库
(1)【◆题库问题◆】:[问答题] 外语语素同汉语语素比起来具有的哪些特点

【◆参考答案◆】:
外语语素同汉语语素相比具有的特点有:
(1)外语的语素与汉语的语素分类上大体是一致的。因为任何语言的语素也都有成词和不成词·自由和不自由、字位和不定位、实义和虚义的区别。
(2)外语的语素与汉语语素也有不对应的地方。比如英语中的"—ly,—tion,—ness"等专门构成词的语法类别的语素很多而汉语中除个别词后面能加"子、而、头"而构成名词,个别词后面能加"一化"而构成动词外,几乎没有这类语素。
(3)汉语中的实义不成词语素,在古代汉语中其实都是词,现在偶尔也可以当词来使用,并且具有实在的意义而与汉语中这类语素大致对应的英语中的实义不成词语素(如di:一,-er等),从来也不是词,而是构词的词级,意义也不是特别实在。
(4)英语等语言中的语素与汉语语素最大的不同还在于表动词时态的成分不是独立的虚词,而是词尾的形式,汉语中没有纯粹是语法形式的词尾语素.

(2)【◆题库问题◆】:[问答题] 语义学和语用学都研究意义,它们之间的共同点和差异是什么?

【◆参考答案◆】:语用学与语义学都是研究意义的语言学的分支学科,但二者的侧重各有不同。语义学主要研究词语的字面意义,脱离语境。语用学是在语境的基础上研究交际中的语用含义。

(3)【◆题库问题◆】:[单选] 下列关于“语法规则”的概念,不正确的一项是()。
A.人们说话时共同遵循的对语言结构的语感
B.语言学家对语言结构所做出的归纳和说明
C.政府有关部门对语言结构做出的强制规定
D.典范的文学作品中语言结构的表达形式

【◆参考答案◆】:C

(4)【◆题库问题◆】:[名词解释] 语素文字

【◆参考答案◆】:全部或绝大字符都只跟语言中的语素相联系的文字。

(5)【◆题库问题◆】:[名词解释] 互补

【◆参考答案◆】:两个语音形式如果不能出现在相同的语音环境里,那么它们就是互补的。互补的语音形式不能起音位辨义的作用,因为它们在相同的语境中互相排斥,不会构成最小对立体。

(6)【◆题库问题◆】:[名词解释] 篇章结构

【◆参考答案◆】:一段有意义、传达一个完整信息、前后衔接、语义连贯,具有一定交际目的和功能的言语作品。

(7)【◆题库问题◆】:[单选] 关于自源文字,下列表述不正确的一项是()
A.都是意音文字
B.都是词语文字
C.都是语素文字
D.都采用了假借字直接表音

【◆参考答案◆】:C

【◆答案解析◆】:所谓语素文字是全部字符都只跟语素相联系,已知的自源文字都有假借字直接表音的,不表示语素。

(8)【◆题库问题◆】:[单选] 下列词的词义,属于词义缩小的是()
A."皮"原指兽皮
B."涕"原指眼泪
C."瓦"原指一切烧好的上器
D."江"原捐"长江"

【◆参考答案◆】:C

(9)【◆题库问题◆】:[问答题] 为什么说语言是思维最有效的工具?

【◆参考答案◆】:思维作为人脑的一种心理机能,是不出声、不显形的,它经过语言传递之后,就转化为有声、显形的了。因此,语言是思维的载体,是思维成果的物化形式,古人所说的“言为心声”就是这个意思。抽象思维的成果是形成概念、判断、推理,这些理性认识的成果当然主要靠语言来固定和保存。即使是形象思维成果的储存往往也依赖语言。例如,见到某物体的颜色、形状,人们往往会用相应的词语进行表述,如银灰色、枣红色、三角形、波浪形等,有了这些词语的帮助,就容易记忆和表述,而对于那些不规则的图形和不常见的颜色,人们就很难找到相应的词语准确描述,相应地,它们也就很难记忆和表述。

(10)【◆题库问题◆】:[问答题] 理性意义在词义中处于什么地位?

【◆参考答案◆】:
理性意义是词义的基本的和核心的部分,它使词语获得了指称和区别意义的功能,也是表示人的主观态度等的附加色彩存在的基础,是词义中不可缺少的部分

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: