如何理解“文字也会影响语言,但无限夸大文字对语言的影响是没有根据的”。

  • A+
所属分类:哲学题库
(1)【◆题库问题◆】:[问答题,论述题] 如何理解“文字也会影响语言,但无限夸大文字对语言的影响是没有根据的”。

【◆参考答案◆】:文字也会对语言产生一定的影响。首先,文字对语言的影响主要是帮助语言克服了时间和空间的局限性,使语言的功能大大加强和扩展了。其次,文字的类型会影响语言之间的相互影响,因为在现代社会里语言之间的影响主要是通过书面语进行的,文字类型相同会促进这种影响,而文字类型不同会在不同程度上阻碍这种影响。不过,总的说来,文字对语言的影响是有限的。无限夸大文字对语言的影响是没有根据的。有人说文字怎么怎么影响了语言,是根本不区分文字和书面语,甚至把文字和语言混为一谈了。如果语言中没有"种""众"和"重"这三个不同的词语,文字怎么能强行区别?现代汉语经常利用古汉语的词语来创制新词,这跟西方语言经常利用古希腊拉丁语词根来创制新词一样,这是利用古代语言的实例来创制新词的实例,不能说是文字本身能创制语言中的新词新语。总之,现在说的文字的种种神奇作用,归根到底都是语言本身,包括口语和书面语的作用,并不是作为语言的书写符号系统的文字的作用。

(2)【◆题库问题◆】:[问答题,论述题] 举例说明几种主要的语法手段。

【◆参考答案◆】:A.语法形式就是能体现语法意义的形式,语法形式的类叫语法手段。B.语法手段又可以分词法手段和句法手段两大类。C.词法手段包括词形变化、词的轻重音、词的重叠三个小类。词形变化如:book—books是附加形式,foot-feet是内部屈折形式,go----went是异根形式,fish(单数)----fish(复数)是零形式。词的轻重音如:东西/东,西的意思不同,买卖/买,卖的意思也不同。词的重叠如:人人、年年、天天等都有逐个的意思,看看、说说都有尝试的意思。D.句法手段包括虚词、语类选择、语序和语调四个小类。虚词手段如:aboy和theboy的区别就是靠冠词来表达的,"看书"和"看了书"的区别就是靠时态助词来表达的。语类选择如:"读书"之所以是动宾结构,"好书"之所以是偏正结构,这和词类是有关系的。语序手段如:"客人来了"和"来客人了"的意义不同,是由于语序的不同,前者的"客人"是有定的,后者的"客人"是无定的。语调的手段如:"你去吧?"和"你去吧!",前者是疑问,后者是祈使,语调的作用明显。

【◆答案解析◆】:语法学实际上就是研究语法形式和语法意义之间的关系的学问,因此理解语法手段和语法意义的内涵是非常重要的。语法手段的表现非常复杂,不可能在一个简单的论述题中说的很清楚,这里的关键是考查学生是否对语法手段有一个整体的认识,只要没有明显的错漏,举例和说明正确就可以得分。其中词形变化有四个方面,漏掉两个扣1分,不够两个的不扣分,不出现0.5分的情况。

(3)【◆题库问题◆】:[多选] 世界上一些古老的文字最后都被拼音文字所代替,而我们的汉字却保存了下来,有其原因,主要在于汉字与汉语特点相适应,表现在()。
A.适应于汉语语素单音节、音少义多的特点
B.适应于记录古今汉语
C.便于方言区的书写交际
D.汉语比英语优越

【◆参考答案◆】:A, B, C

(4)【◆题库问题◆】:[名词解释] 话语结构

【◆参考答案◆】:只要是能表达说话人的意思,具有一定交际功能的语言片段,都是话语。语用学的主要任务之一—话语分析,就是分析话语的结构模式。话语从结构上可以分为会话结构和语篇结构,前者为对话模式,后者为独白模式。

(5)【◆题库问题◆】:[名词解释] 多义词

【◆参考答案◆】:
有两个或两个以上的义项,而这些义项又具有内在相互联系的词,叫多义词。

(6)【◆题库问题◆】:[单选] 音素[ph]、[th]、[kh](“h”为送气符号)的不同是由()决定的:
A.发音部位
B.发音方法
C.送气与否
D.清浊与否

【◆参考答案◆】:B

(7)【◆题库问题◆】:[问答题,论述题] 如何看待“文字发展三阶段论”的观点?

【◆参考答案◆】:文字发展三阶段论认为文字的发展从低级到高级可分为三个阶段,即:象形文字或表意文字阶段、音节文字阶段和音位文字阶段。从现有文字史的资料来看,最早出现的字符就造字的方法而言的确大都是“象形”的,就其跟语言单位的语义和语音的关系而言也的确大都是“表意”的字符都是后起的,而就表音文字而言,大致先有音节文字,后有音位文字。从使用字符的多寡和学习的难易而言,的确音位文字使用的字符是最小的,是最经济、最容易学的,音节文字次之,意音文字或词语文字使用的字符最多,最不经济,因而也最复杂,最难学。但是,一个符号系统的优劣首先应该就其功能而言。就服务于语言的功能来说,以上各种文字似乎都能很好地为有关的语言服务,难分高低,似乎说不上哪个高级,哪个低级。这个问题可以暂时不做结论。

(8)【◆题库问题◆】:[填空题] 按谱系分类,英语属于()语系()语族。

【◆参考答案◆】:印欧;日耳曼

(9)【◆题库问题◆】:[问答题,简答题] 语言和言语有什么关系?语言和说话有什么区别或联系?语言和思维有什么区别或联系?

【◆参考答案◆】:语言和言语既有区别的关系,也有统一的关系。①区别:语言是言语活动中同一社会群体共同掌握,约定俗称的,有规律可循,而又成系统的部分,是一个匀质的、抽象的实体,在言语活动中占主导地位;言语是言语活动中去除语言所剩余的部分,是言语活动中个别的特殊部分,具有个人特色,在言语活动中出于从属地位;语言是由词和语法规则组成的符号系统,言语则是运用语言表达思想进行交际的过程。②统一:语言体现在言语中,没有言语就无法体会语言;言语中包含着语言,没有语言就无法产生相互明白的句子。语言和说话的区别:①语言是社会全体成员共同使用的交际工具,说话是使用这种交际工具的行为,说出来的话语则是使用这种交际工具所产生的结果;②语言就是一般的事物,说话就是特殊的、个别的事物;③语言是一套规则系统,说话是对规则的具体运用,所说的话是根据规则系统的要求使用组织材料的结果;④语言是社会的,说话是个人的;⑤说话推动语言的发展。语言和思维的区别:①概念不同。思维是人脑的机能,语言是思维的工具;②职能不同。思维用来认识世界、反映规律,语言的最重要职能和目的是沟通思维、传递信息;③构成不同。思维由概念、判断和推理构成,语言由语言、词汇、语法和语义构成;④语言单位与思维形式不完全对应,语言规律不等于思维规律;⑤思维是全人类共有的,而语言具有民族性。

(10)【◆题库问题◆】:[名词解释] 社会变体

【◆参考答案◆】:不同社会集团在言表达方式上的差异叫社会变体,是言语社团的一种标志。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: